This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 30 '14 rus>ita группа продленного дня gruppo a tempo prolungato pro closed ok
- Jun 27 '14 rus>ita вычислительная техника и TCO tecnica di calcolo pro closed ok
3 Jun 27 '14 rus>ita сколоведенье organizzazione e gestione della scuola pro closed ok
- Jun 27 '14 rus>ita методика этики и преподавания семейной жизни metodologia dell'etica pro closed ok
2 Jun 27 '14 rus>ita экономика народного образования economia dell'istruzione pro closed ok
4 Jun 18 '14 rus>ita линейного объекта opera lineare pro closed ok
- Jun 18 '14 rus>ita Инв. N подл инвентарный номер подлинника pro closed ok
4 Jun 4 '14 rus>ita истребование земельного участка rivendicazione di un terreno pro closed ok
4 Jun 2 '14 esl>ita multa de doce a veinticuatro meses multa da dodici a ventiquattro mesi pro closed no
4 Jun 2 '14 esl>ita delito de descubrimiento y revelación de secretos reato di acquisizione e rivelazione di informazioni segrete pro closed ok
4 Jun 1 '14 ita>rus tutto ciò premesso учитывая вышесказанное pro closed ok
- May 23 '14 esl>ita Carga lectiva global carico di lavoro globale pro closed ok
4 May 21 '14 esl>ita Expediente académico Fascicolo accademico pro closed ok
- May 2 '14 esl>ita texturizador y modeladores texturizzatore e modellatore pro closed ok
4 Apr 23 '14 esl>ita Angulo de dirección lanzado angolo di sterzo slanciato pro closed ok
4 Apr 15 '14 rus>ita регистрационный знак автомобиля targa di immatricolazione dell'autovettura pro closed ok
- Mar 28 '14 rus>ita Бизнес-ланч business lunch pro closed ok
- Feb 4 '14 esl>ita de abono detratto pro closed no
- Jan 19 '14 esl>ita queso añejo stagionato vecchio pro closed no
- Dec 19 '13 rus>ita симптом поколачивания manovra di giordano pro closed ok
4 Dec 19 '13 rus>ita И.б. Н2013-6565 история болезни pro closed ok
- Dec 18 '13 esl>ita calentador caldaia pro open no
4 Dec 13 '13 esl>ita ruta de gases calientes percorso dei gas caldi pro closed ok
- Nov 8 '13 rus>ita подобралась дружная ватага schiera pro closed ok
- Nov 2 '13 rus>ita лист записи documento di iscrizione pro closed ok
- Sep 6 '13 esl>ita Cuchillo asador coltello per grigliate pro closed ok
4 May 20 '13 rus>ita приложение к диплому supplemento al diploma pro closed ok
- May 17 '13 rus>ita обменная карта libretto di gravidanza pro closed ok
4 Mar 29 '13 esl>ita jarabe maduro de belio cotogno del Bengala pro closed ok
4 Sep 25 '12 esl>ita Tribunal de jurado Corte d'Assise pro closed no
4 Sep 23 '12 esl>ita Ø Máx. torneable massimo tornibile Ø pro closed ok
4 Sep 23 '12 esl>ita Recorridos corse pro closed ok
4 Sep 15 '12 esl>ita comunidad de bienes (tipo di società) comunità di beni pro closed ok
4 Sep 5 '12 esl>ita banco de altura predellino pro closed ok
- Sep 2 '12 pol>ita nocnym markiem animale notturno pro closed no
- Aug 27 '12 esl>ita tiñer/tiñir teñir pro closed no
3 Aug 9 '12 esl>ita membresías affiliazioni pro closed ok
- Aug 2 '12 esl>ita malas pasadas brutti tiri pro closed ok
- Jul 27 '12 esl>ita forma conjunta y mancomunada in forma congiunta e associata pro closed ok
4 Jul 27 '12 esl>ita Mecánica de banco meccanica a banco pro closed ok
4 Jul 26 '12 esl>ita hasta los límites de la probeta fino alle estremità del provino pro closed ok
4 Jul 26 '12 esl>ita Longitud destruida superior a 100 mm. desde lunghezza distrutta superiore a 100 mm. pro closed ok
4 Jul 26 '12 esl>ita Conjunto de ensayo quemado Assemblaggio di prova esaurito pro closed ok
- Jul 26 '12 rus>ita подкрановые per gru pro closed ok
- Jul 24 '12 rus>ita голосовать ногами votare con le gambe pro closed no
- Jul 23 '12 esl>ita con todo heco un desastre con tutto sottospra pro closed ok
4 Jul 20 '12 esl>ita devenga honorarios sin atender a su cuantía è soggetto ad imposta pro closed ok
- Jul 18 '12 esl>ita elevar este contrato a Escritura Pública riprodurre questo contratto in atto pubblico pro closed no
2 Jul 17 '12 esl>ita demanda de juicio ordinario richiesta di giudizio ordinario pro closed ok
- Jul 15 '12 esl>ita Tendrà dotación bàsica para liberación de accidentados per la liberazione degli infortunati pro open no
Asked | Open questions | Answered